La Web de Adam Blatner
BibliografÃa, Noticias, Recursos, Directorios y Eventos de Psicodrama a nivel internacional. Su lema es "construir puentes entre la comunidad psicodramática mundial". Adam Blatner (miembro de la IAGP) pide colaboraciones para seguir ampliando su archivo de datos, con entradas de todos los paÃses en las distintas secciones, traducción de la información... etc.
[Cartas de Adam Blatner]
On Mar 3, 2006, at 10:48 AM, Adam Blatner wrote:
Dear Psychodrama Colleagues.
I have a paper about the current state of the art in psychodrama that has been accepted for publication in the
International Journal of Psychotherapy-- published in Europe. I want to acknowledge some of the developments in the various
countries there, noting that the vitality of the field is as great if not greater at the frontier, and not just in the USA, where psychodrama was mainly developed in the 1940s. Then it moved internationally and in the last few decades, this international development has vastly exceeded its development in the United States.
Can you help me?
Warmly,
Adam Blatner, M.D.
please reply to adam@blatner.com)
website: www.blatner.com/adam/
From: "Adam Blatner"
Sent: Wednesday, March 01, 2006 3:50 PM
Subject: international psychodrama
Dear International Psychodrama Colleagues,
I have a paper about the current state of the art in psychodrama that has been accepted for publication in the International Journal of Psychotherapy-- published in Europe--and to come out this coming November.
I want to acknowledge some of the developments in the various countries there, so I really need news of the status of psychodrama in your country, so that our non-psychodrama colleagues can appreciate the dynamism and growth of the field.
Please send me an assessment of the size of the psychodrama community in your country, and note any exciting new developments--
--new institutes or societies or national organizations formed
-- new books published in last few years
-- new websites with information
...other things you'd like me to know and perhaps include in the article or on a supplementary website.
Please also forward this request to any colleagues who you think can help me. If you will, please translate this request into your own language and forward it also to non-English-speaking colleagues, and when they answer you (if you'll ask them to do so), please translate it back into English.
Any help you can give me will be appreciated. I want to
acknowledge the good work you all are doing!
Warmly, Adam Blatner
(please see my website for many papers on psychodrama,
photographs of international leaders in the field, photos of Moreno, books on psychodrama, and so forth: http://www.blatner.com/adam/ and also link to this website from your website.)
De: Adam Blatner [mailto:adam@blatner.com]
Enviado el: jueves, 02 de marzo de 2006 16:48
Para: Filgueira Bouza, Mª Soledad
Asunto: international psychodrama
Dear Marisol, thank you so very much! This is the sort of thing I really wanted.
Might you dare estimate the number of people in Spain in training? At least ten at each school, or do you know the number of members of the AEP? I'm trying to get an idea of the size of our community, and whether it is growing.
I didn't know there were so many different training programs in Spain! I'm very impressed!
Did you know my books are now in Spanish? How can I publicize them?
Also, please feel free to encourage people to read or download and translate my papers on my website. There are many on general topics of psychology as well as on psychodrama.
Is anyone in the AEP making sure that we in turn know of the publications in Spanish--journal articles, books, etc., about psychodrama? We want to post them on Jim Sacks' comprehensive bibliography of psychodrama.
Let us continue to try to build bridges among all the sub-cultures of psychodrama! Warmly, Adam
- Inicie sesión o regÃstrese para enviar comentarios
- 1135 lecturas


Construyendo una Red Internacional de psicodrama
Dear Colleagues,
Let's try to build an international network in psychodrama. Already there are some threads in this process: The International Association for Group Psychotherapy-Psychodrama Section has a listserve that includes also people who may not be members of the IAGP; there is a listserve, "grouptalk," centered in the United States, that also has many people from all over who participate. I think there may be (or have been) some other networks, such as one in Spanish.
I have had on my website some pages that note the developments happening in psychodrama internationally, and before that, listed events in our own national (ASGPP) "Psychodrama Network News." Now with the continuing expansion of the internet, there is an opportunity to network further. I've recently added some items that had been previously published only in the American newsletter...
See Past International Psychodrama News webpages
http://www.blatner.com/adam/pdntbk/internatnws-a-e.html http://www.blatner.com/adam/pdntbk/internatnws-f-m.html
http://www.blatner.com/adam/pdntbk/internatnws-n-z.html
Another effort has been made in the past in our Journal of Group Psychotherapy, Psychodrama & Sociometry-titled (before around 1971) simply "Group Psychotherapy"-the journal Moreno founded around 1945. It had some issues devoted to "international developments." One of the advantages to this kind of format is that it goes in "hard copy" to many university libraries. The point is to make available to researchers, those who might be a little interested in psychodrama and want to know more, how the field is expanding and being used all over the world.
Please make an effort to find someone in your country-perhaps you-or perhaps a few of you- who will then write at least 3000 words about how psychodrama is operating in your country or region. Here are some of the kinds of questions to ask:
1. Estimate the number of people using psychodrama in your area. Develop this estimate by considering how many people attended your last local conference on psychodrama or who showed interest especially in psychodrama at your last local conference on group therapy or psychotherapy in general. If you have one or more psychodrama organizations, or training institutes, please estimate the number of people involved in those.
You might want to differentiate the number of professionals involved who have just dabbled in psychodrama and then gone on to use the methods in their work, but don't identify themselves primarily as psychodramatists. (The cut-off might be those with less than, say, 200 hours of exposure.) Then there are those with more than 200 hours, serious students and those who have graduated. Note also those numbers who are fully certified as practitioners and teachers. The idea is to give some sense of the size of the field in your country-50, 200, more?
2. If you have an organization, what is its name, initials, and do you have professional conferences? How often? When is the next one? Do you have a newsletter and/or a journal? What is its name? Does the organization have a website? What is it?
(Try to have something-even a little-describing this information-in English on your website.)
3. Please list some of the main books you use-those translated from other languages, and those written by people there in your own language. Full citations for our international bibliography would be appreciated: Lastname, firstname. (Year of publication). Title of book. City and country of publisher: Name of publishing house.
4. A small review of the history of psychodrama in your country would be nice, who the pioneers and early trainers were.
5. Mention a few trainers and institutes and their email addresses, and note especially those who would be willing to network internationally.
6. Note various applications of psychodrama in your area. In some regions, psychodrama is used more in the schools, in other areas, in trauma work or prisons, or as aids in consultations in business and organizational development. The idea is to both give some international recognition to those pioneering new approaches in your region and to help the world community enjoy and be inspired by innovations elsewhere.
7. Please visit my webpages and review what is said about your country. Help me edit those items, correct email addresses that (1) no longer are valid, because they've been changed; (2) the person no longer wants to be listed on this website or contacted. Do likewise for changing institute names, email or postal addresses and website urls (a u r l is a website address), or historical errors. Events that are past or no longer significant, help me edit out. This might also become the basis for your written paper about developments in your country.
8. We continue to seek translations of articles, and ideally, if they can be scanned on or sent in digitized format, we could put them on the web somewhere. On this website if nowhere else. Translate from English to other languages, or other languages into English. (Feel free to take my papers on this website and translate to other languages.)
9. Please browse my website and link to the various pages there, especially about history of group psychotherapy, photographs of Moreno and other leaders in the field, books available in psychodrama and drama therapy, and various other papers on psychodrama.
10. Please send me photographs of leaders in psychodrama in your field along with about 40 word captions. Note if you want your email address listed.
Adam Blatner, M.D.
(please reply to adam@blatner.com)
website: www.blatner.com/adam/Â Â
Marisol Filgueira