Inicio » Ayuda

El Visado de Ecuador

Enviado por Marisol Filguei... el Mar, 01/05/2007 - 06:45.

De: campusg [mailto:campusg@interactive.net.ec]
Enviado el: dom 29/04/2007 0:00
Asunto: Gracias por todo, éxitos y los esperamos en Quito

Estimadas amigas y amigos psicodramatistas:
 
Lamentamos informarles que pese a todas las gestiones e intentos realizados, nuestros dos delegados al VI Congreso Iberoamericano de Psicodrama  han recibido una respuesta negativa por parte de la Embajada Española en Quito, hasta el día viernes en la tarde no se han dignado contestar a nuestras peticiones y  ni siquiera nos dan la posibilidad de una audiencia, faltando 3 días para el evento no nos queda más que desistir en nuestra participación.
 
Nos da mucha pena no ir, porque para nosotros era muy importante encontrarlos, compartir con ustedes y participar de este encuentro, sobre todo al ser nosotros quienes tomaremos la posta en la organización del próximo Congreso Iberoamericano de Psicodrama.
 
Valoramos el apoyo y la acogida que nos ofreció el Comité Organizador, sabemos que hicieron todo lo posible por facilitar nuestra asistencia, y por ello les estamos muy agradecidos.
 
Nos  queda un sentimiento de indignación, ante la displicencia de los funcionarios del Consulado de España en Quito, y  también  frustración e impotencia, ante las trabas que existen para otorgar la visa a nuestra nacionalidad por el famoso Tratado Schengen que nos exige ser ricos.
 
Hoy nos sentimos con más fuerza identificados con los ideales cosmopolitas de Moreno de sobrepasar barreras y fronteras, y de soñar con un mundo más humano y que tenga la posibilidad ponerse en los zapatos de los otros.
 
Nuestro agradecimiento a quienes nos alentaron todo el tiempo a ir a La Coruña, lamentablemente el tiempo confirmó nuestro escepticismo.
 
Ahora solo nos queda, una vez más, darles las gracias y expresarles nuestro afecto a la distancia, enviarles nuestros saludos y mejores deseos a través de nuestros amigos más cercanos, y decirles que el próximo Iberoamericano no nos los perderemos, porque ya no necesitaremos visa, ni demostrar que tenemos cuentas bancarias y tarjetas de crédito, ni seguros de vida, porque lo haremos en  nuestra casa, donde tenemos nuestro cariño para ofrecerles y  eso basta.  
 
Como no nos dejan ir: ahora vengan todos ustedes.
 
Bienvenidos al VII CONGRESO IBEROAMERICANO DE PSICODRAMA- QUITO- 2009 
(En el año del Bicentenario del Primer Grito de Independencia, por si acaso...)
 
Un abrazo fuerte para todos:
 
 
‹ Dossier LaboratoriosarribaEnlaces de interés ›
»

Pedro Torres desde Santiago de Chile

Enviado por Marisol Filguei... el Mar, 01/05/2007 - 06:48.

De: escuela dramaterapia [mailto:esdrama@gmail.com]
Enviado el: dom 29/04/2007 17:34
Asunto: Re: Gracias por todo, éxitos y los esperamos en Quito

Estimado Hermanos Psicodramatistas Ecuatorianos
Van mis sentimientos de solidaridad desde la distancia
Los chilenos estaremos en Ecuador el 2009! a un paso del Bicentenario
Un fuerte abrazo
Pedro Torres

 

»

Ernesto Fonseca desde Barcelona

Enviado por Marisol Filguei... el Mar, 01/05/2007 - 06:51.

De: Ernesto Fonseca [mailto:ernestofonseca@escat.org]
Enviado el: domingo, 29 de abril de 2007 8:16
Asunto: Estaremos en Quito

Estimado amigo Santiago:
                                               Es una vergüenza que, pese a nuestros esfuerzos (los de la JD de la AEP) y nuestras cartas, la Embajada de España en Quito no les haya permitido entrar en nuestro país. Desde ya propongo a la AEP y al FIP elevar una queja formal a RR EE por el hecho de no permitir el intercambio cultural entre países hermanos.
 
                                               También es una pena no tenerlos entre nosotros en A Coruña, tengan por seguro que nos harán falta, pero estarán presentes en nuestros corazones y en todas nuestras actividades. Espero que nuestra asistencia masiva al VII Congreso Iberoamericano en Quito en el 2009 compense en parte esta falta.
 
                                               Reciban todo nuestro cariño:
 
                                                                                                                      Ernesto Fonseca
                                                                                                                      Delegado de la AEP ante el FIP
»

Rosa Rey desde La Coruña

Enviado por Marisol Filguei... el Mar, 01/05/2007 - 06:53.

De: Rosa Rey [mailto:rosarey@mundo-r.com]
Enviado el: dom 29/04/2007 19:47
Asunto: RE: Estaremos en Quito
Amigos psicodramatistas:
Lo sucedido con los amigos de Quito es increíble e intolerable.
Apoyo la propuesta de Ernesto.
Rosa Rey
»

Mónica Zuretti desde Buenos Aires

Enviado por Marisol Filguei... el Mar, 01/05/2007 - 06:56.

De: monica@zuretti.com.ar [mailto:monica@zuretti.com.ar]
Enviado el: lun 30/04/2007 7:19
Asunto: Re: Estaremos en QuitoEstimados Amigos de Ecuador UN GRAN ABRAZO Y MI SOLIDARIDAD

TAMBIEN A TODOS LOS ORGANIZADORES DEL CONGRESO QUE DEBEN ENFRENTAR ESTA
SITUACION MI SOLIDARIDAD
Yo tampoco asistire a el Congreso Iberoamericano en la Corunia por
problemas de salud pero espero estar con ustedes en Quito en el 2009
Desde este lugar de abuela Psicodramatica  quiero compartir con todos
ustedes algunas historias que son antecedentes de esto ocurrido .

En el 1985 durante el Encuentro Internacional de Psicodrama que tuvo lugar
en Bs As tuvimos que enfrentar una durisima situacion , la entrada de
nuestros colegas Ingleses en Argentina a quienes no se les otorgaban Visa,
despues de la Guerra de las Malvinas, fue una ardua lucha lograr que fuera
la primera delegacion de esa nacionalidad que entrara en el pais despues
de ella.

Llevaria horas contar vicisitudes enfrentamientos luchas posiciones
diferentes y encontradas, pero finalmente El Congreso de Psicodrama logro
encontrar en su seno, dispuesta al encuentro a la delegacion britanica y
realizar los sociodramas mas conmoventes desde ambas posiciones Argentina
y Inglaterra se daban la mano . Con la inversion de roles
correspondientes y el establecimiento de fuertes lazos entre quienes
habian padecido los dolores de esa locura politica, desde los dos pueblos

La delegacion Boliviana se vio impedida de entrar en Argentina en el 1995
porque debido a su situacion economica venian por bus desde el Norte y es
la ruta de el contrabando Ellos co

»

Marisol Filgueira desde La Coruña

Enviado por Marisol Filguei... el Mar, 01/05/2007 - 06:59.

De: Filgueira Bouza, Mª Soledad
Enviado el: dom 29/04/2007 18:22
Asunto: RE: Gracias por todo, éxitos y los esperamos en Quito

Queridos amigos: ¿qué se puede decir ante esta situación?. Salvo fuerza mayor que la burocracia, yo iré a Quito. Y lamento profundamente vuestra ausencia. Fue uno de mis mayores empeños traeros a La Coruña. Estareis presentes. Marisol.

 

De: Filgueira Bouza, Mª Soledad
Enviado el: lun 30/04/2007 6:25
Asunto: RE: Gracias por todo, éxitos y los esperamos en Quito

Ayer el impacto de la noticia me dejó sin palabras. Hoy, con más tiempo para elaborar, tengo que decir que siento mucha tristeza. Y, desde luego, plantearé a la Junta Directiva de la AEP redactar esa queja formal que sugieren Ernesto y Rosa. Me parece increíble esta negativa con todo lo que hemos hecho. Quiero que sepan todos que mandamos a Ecuador varias cartas oficiales de invitación para facilitar el visado, por e-mail y por correo postal. Las que se enviaron por correo postal fueron devueltas. Lo notifiqué y el servicio de correos quiso echarnos la culpa, argumentando que seguramente habríamos puesto mal la dirección. Le mandé a Santiago Jácome una copia del sobre escaneada por e-mail para que pudieran hacer una reclamación comprobando que la dirección era correcta. Después hicimos un acta ante notario, donde me responsabilizo personalmente de la estancia de los dos compañeros de Ecuador a todos los efectos y de todo lo que de ella pudiera derivarse, con mi nombre y mi domicilio como garantía para afrontar cualquier incidencia, como gastos médicos o lo que fuera menester. Se la mandamos por mensajería urgente y llegó con tiempo suficiente. También estaba contemplado cubrir sus dos inscripciones, alojamiento y gastos de manutención, teníamos ya la partida presupuestaria destinada a tal fin. Y había solicitado una ayuda a la Casa de América y a un grupo solidario de La Coruña que organiza actividades relacionadas con problemas de emigrantes y exiliados, para contribuir a su viaje, aunque no había recibido respuesta pese a mi insistencia. Tengo la conciencia tranquila porque hice todo lo necesario, y no ha podido ser... Me da mucha pena y siento una gran frustración. Sé que Venezuela los representará muy dignamente pero eso no compensa su ausencia. Yo quería conoceros ya y teneros aquí. La política española de inmigración está siendo muy estricta por la cantidad de inmigrantes que se quedan en situación ilegal y por los problemas que se producen con el "negocio" de la prostitución al que llegan muchas mujeres inmigrantes engañadas por las mafias. Son problemas que todos tenemos la responsabilidad de resolver. Una parte del programa del congreso va destinada a abordar estas cuestiones. Pero pagan justos por pecadores. Estoy indignada. Y estoy (siempre estuve) contra la colonización. Tenía que ventilar todo esto. Lo siento. Un gran abrazo a Ecuador y a todos. Marisol.

 

 

 

»

Vannesa Vannay desde Castilla y León

Enviado por Marisol Filguei... el Mar, 01/05/2007 - 07:10.

De: Vanessa Vannay [mailto:vanessa_vannay@hotmail.com]
Enviado el: lun 30/04/2007 11:00
Asunto: Estaremos en y con Quito

Hola a tod@s!

Porque esto no vuelva a pasar! me adhiero a la propuesta. Un saludo cordial Vanessa Vannay - Musicoterapeuta y participante de las jornadas de la AEP en A Coruña.

»

Mª Elena Garavelli desde Córdoba

Enviado por Marisol Filguei... el Mar, 01/05/2007 - 07:12.

De: el-pasaje@arnet.com.ar [mailto:el-pasaje@arnet.com.ar]
Enviado el: lun 30/04/2007 14:13
Para: Filgueira Bouza, Mª Soledad
Asunto: RE: Gracias por todo, éxitos y los esperamos en Qui to

Querida Gente:
                       leo estos mails ya en tierra española, donde llegue ayer. Comparto los sentimientos de frustración, mezcla de indignacion y tristeza por lo acontecido.
Darnos cuenta qu los esfuerzos por superar estas barreras que separan Europa de Latinoamérica, está en las raices mismas de la creacion de estos Encuentros Ibaroamericanos desde sus comienzos, hace  ya diez años en Salamanca, es esclarecedor.
Darnos cuenta que mientras nosotros trabajamos para la integracion, desde uno y otro lugar, la oficialidad impone sus obstaculos para que el encuentro sea posible.
ESto es parte d ela realidad en que estamos inmersos, y en la que se hace posible este encuentro en La coruña, a punto de comenzar. La carta de nuestros amigos ecuatorianos, nos hará tenerlos presentes en nuestro corazon y en nuestro
 trabajo, esta ausencia estará presente en nuestros talleres.
Y con ellos , sabemos que tambien estarán presentes todos los que allá quedaron, imposibilitados decruzar el charco, no por falta de deseo, sino por carecer de los recursos económicos para llegar hasta aqui.
Sabemos de muchos que tienen importantes experiencias para compartir y aportes para hacer a este encuentro, pero que no pueden estar presentes por motivos similares a nuestros compañeros ecuatorianos.
 Solo decirles entonces, que ustedes estarán con nosotros aqui y que tambien estaremos con ustedes, en Quito, en nuestro proximo Encuentro Iberamericano.
Gracias por enviar estos mails, a uds y a Marisol, que dan cuenta de los esfuerzos
por superar estas barreras entre nuestras tierras y sus habitantes.
un abrazo solidario
maria elena

»

Luis Falivene desde Campinas

Enviado por Marisol Filguei... el Mar, 01/05/2007 - 07:14.

De: falivenealves [mailto:falivenealves@uol.com.br]
Enviado el: lun 30/04/2007 17:47
Para: falivenealves
Asunto: Re:Solidariedade e protesto

Colegas

    Por mais que queiramos compreender a procupação dos países com as correntes migratórias, não podemos nos conformar com essa restrição imposta aos colegas do Equador. Tal discriminação fere os princípios de compartilhar o saber, necessário para o desenvolvimento da humanidade e fundamental para atingirmos a dignidade social. A nós psicodramatistas, que propomos a liberdade sociométrica, cabe solidarizarmos com os colegas equatorianos e apoiar a iniciativa do colega Ernesto.
   Como brasileiro acho importante que a nossa federada FEBRAP(Federação Brasileira de Psicodrama) possa se inteirar desses acontecimentos e também possa se posicionar.
  Esse protesto poderia contar com a manifestação, pelo menos, de todas entidades ligadas ao psicodrama, incluindo a IAGP.
  Será necessário que a Associação de Psicodrama e Sociometria do Equador informe e historie os acontecimentos, endereçando às várias entidades co-irmãs.
         Abraços solidário do Luís Falivene-
                      ( IPPGC-Campinas- FEBRAP )
»

Guillermo Augusto Vilaseca desde Buenos Aires

Enviado por Marisol Filguei... el Mar, 01/05/2007 - 07:16.

De: Lic. Guillermo Augusto Vilaseca [mailto:vilaseca@mail.retina.ar]
Enviado el: mar 01/05/2007 4:58
Asunto: compartiendo sueños y reflexiones............................

Queridos colegas y amigos:

Anoche leí este mail que me produjo mucho dolor por los compañeros de Ecuador y me hizo pensar en que medida la película "El niño del hombre" no es ciencia ficción sino  un cruel reflejo de lo que esta pasando en el mundo con más murallas, alambradas y  fronteras que hacen cada vez más necesario el trabajo básico del psicodrama y los grupos: "ponerse en el lugar del otro", poder empatizar, habilitar el vinculo  dialogico como dirían Moreno, Pichón Riviere, Buber, Derrida,y cada uno de nosotros.
Al irme a descansar recordé un libro que leí en mi adolescencia "Buenos Aires vida cotidiana y alienacion" de Juan José Sebrelli (que entiendo ha sido reeditado últimamente), uno de los temas que me deslumbro en aquella época fue la  descripción de lo que daba en llamar las alambradas invisibles en la ciudad.
Si bien me quede dormido rápidamente las ideas siguieron trabajando unidas a la inminencia del Inicio del VI Congreso. Fueron poblando mis sueños las reuniones que un puñado de colegas tuvimos en el congreso de IAGP cansados de no tener traducción al habla hispana, ni tener respuestas satisfactorias a nuestros pedidos. La idea de un Congreso Iberoamericano  como la construcción de una alternativa que nos permitiera salir de la protesta y la impotencia. El primer encuentro en Salamanca enmarcado en esa arquitectura majestuosa y la esperanza de nuevos diálogos. El encuentro en Brasil en medio de la exhuberancia de la vegetación y la efervescencia contagiosa de habernos multiplicado y "casado" exponencialmente. La tristeza de no haber estado en Portugal a pesar del haber trabajado  con tanto empeño por ese evento, pero la felicidad de que el movimiento haya seguido con vigor. El encuentro en Bs. As en medio de una época caótica para nosotros pero donde la compañía de todos nos hizo  posible seguir adelante. El reconocimiento a Jaime que hasta ultimo momento me insistió para que trate de llegar a México y su poner a mi disposición un espacio para mi trabajo. El seguimiento durante estos años de los preparativos y la difusión de este nuevo encuentro en España en el que si bien no voy a poder estar presente fisicamente, sin dudarlo estoy de corazón.  Mi deseo de estar en Quito en el 2009.
Asi fue que al despertarme tan lleno de imágenes me di cuenta que, como buen psicodramatista, había estado repasando la historia en escenas, imágenes pobladas de encuentros en los que había aprendido mucho de la vida y recordé la frase del poeta Rilke: "Creedme que todo depende de esto: Haber tenido, una vez en la vida,una primavera tan sagrada que colme el corazón de tanta luz que baste para transfigurar los días venideros", y sentí, esto han sido para mi nuestros encuentros.
He decidido compartirlo con Uds. y me he puesto a escribir en mi PC, al levantar la vista veo el póster del congreso en la pared de mi consultorio y siento que estas líneas me permiten sentirme mas cerca de Uds., aquí en Bs. As., durante estos días.
Espero que quienes asistan disfruten de un hermoso encuentro y vuelvan cargados de historias y aprendizajes para contarnos.
Un cariño para todos.
Guillermo
 
Lic. Guillermo Augusto Vilaseca
Director de: www.varones.com.ar  www.clinicasgrupales.com.ar
Ex- Presidente de la Sociedad Argentina de Psicodrama
Tel: 54-11-4804 5811
Fax:54-11-4784-3901
Móvil: 15  5578  7125 /Desde el exterior 005491155787125
Julián Álvarez 2814 2ª D (C1425DHT) Cap.Fed.
Buenos Aires-Argentina
correo-e:vilaseca@mail.retina.ar
»

Santiago Jácome desde Quito

Enviado por Marisol Filguei... el Mié, 02/05/2007 - 05:15.
Estimada Marisol: agradezco tus palabras y, como decía en el mensaje que envié de ustedes no faltó nada, hicieron todo lo posible por facilitar nuestra presencia en La Coruña por lo que estaremos siempre agradecidos de todo el Comité Organizador.
Teníamos listas unas hojas volantes para promocionar el próximo Iberoamericano y lamentablemente tampoco viajaron. Les molesto una vez más solicitándoles su ayuda si fuese posible imprimir y fotocopiar la hoja que adjuntamos para distribuirla entre los participantes, los colegas venezolanos también podrían encargarse de esa tarea.
Atentamente
Santiago Jácome
Asocviación de Psicodrama y Sociometría del Ecuador
»

Marisol Filgueira desde La Coruña

Enviado por Marisol Filguei... el Mié, 02/05/2007 - 05:28.
Por supuesto lo haremos.
Te anuncio que tenemos la web del Foro pagada, actualizada y con soporte técnico hasta el 29 de Septiembre. Después, hay que renovar el hospedaje y la cuota anual de mantenimiento, unos 490 euros en total. Se puede renovar con el actual administrador o escoger vuestro propio equipo, en cuyo caso os contactaría con él para transferir funciones.
También te informo de que tenemos beneficios en el VI Congreso creo que sustanciosos. Te confirmaré la cifra final en cuanto pueda. Hay ayudas institucionales que se cobrarán en varios meses después del congreso, por tanto hasta entonces no podremos hacer el balance definitivo junto con la memoria, pero sí transferirte lo que ya haya en cuenta.
Y me pongo a vuestra disposición para todo lo que necesitéis en adelante.
Ya tuvimos ayer caldeamiento pre-congreso y la gente está consternada con vuestra ausencia. Se está hablando de elevar una queja formal.
Garantizo que estaréis presentes entre todos nosotros estos días.
Un gran abrazo. Marisol Filgueira.
»

Liliana Fasano desde Buenos Aires

Enviado por Marisol Filguei... el Jue, 10/05/2007 - 13:42.

 

Sent: Wednesday, May 09, 2007 6:00 PM

Subject: de Liliana Fasano

 

From: campusg

 

Queridos Amigos:
                     ayer llegué de Coruña. El Congreso fué muy bueno a todo
nivel y la "no posibilidad de estar presentes de ustedes" fué la "presencia"
más fuerte y sentida.
El afecto, la solidaridad de todos y el compromiso de estar en Quito,
surgieron en la mayoría de manera natural e inmediata.  Esto lo han
cosechado ustedes con su integridad constante.
Fué un maravilloso "encuentro" de todos en el estar con ustedes, que selló
las bases de lo que será 2009.  Los hermanos venezolanos pusieron un corazón
y una garra increíble para facilitar todo.

Como ustedes saben estaré allí sin duda alguna y colaboraré desde hoy en lo
que necesiten. Cuentan conmigo y no es novedad; pero los sorprenderá saber
con cuántos más.

Mi computadora está rota, estoy sin direcciones de mails, por eso te pido
que María o Santi, re envíen este mail a toda esa red que está escribiendo
sobre la ausencia de ustedes y sobre Quito 2009.

           Un gran abrazo a todos los que estuvimos en Coruña, a Marisol por
su sencilla y sólida presencia, al resto por lo que hicimos juntos y a los
hermanos de Ecuador un ¡ALLÍ VAMOS!

                                      Lili Fasano

 

»

Franklin Molano desde Quito

Enviado por Marisol Filguei... el Mar, 15/05/2007 - 13:34.

De: campusg [mailto:campusg@interactive.net.ec]
Enviado el: vie 11/05/2007 21:21Asunto: Cronología de una visa

Nuestras sinceras FELICITACIONES, así con mayúscula a los organizadores del Congreso Iberoamericano de Psicodrama, ya nos han llegado noticias del gran éxito, y nos compromete a poner todo de nosotros para el próximo en Quito 2009. Gracias por ese Viva Ecuador que lo sentimos acá con nuestra tele psicodramática.

Y bueno, que lo feo de este drama quede atrás:
 

CRONOLOGÍA DE UNA VISA

 

Quiero compartir con la comunidad Psicodramatista y la comunidad en general las dificultades que implican tener límites fronterizos territoriales, que más que èstos, son límites mentales.

 

Soy Franklin Molano, vicepresidente de la APSE (Asociación de Psicodrama y Sociometría del Ecuador) y por no haber podido viajar a los congresos anteriores decidí viajar a éste, aprovechando la oportunidad del cargo y por tener el honor de compartir e invitar a los hermanos psicodramatistas en persona, al próximo congreso en nuestro país. Por medio de Santiago Jácome, presidente de la APSE,  pedí se nos envíe desde España, una invitación a participar en el congreso para presentarla en la Embajada Española aquí en Ecuador y de esta manera se nos facilite el trámite de la visa. El Comité Organizador del Congreso no se hizo esperar  y las enviaron en forma personalizada para Lourdes Iturralde (compañera de formación) y a mí, con fecha 16 de Febrero del 2007 y además otra carta a la Sección Cultural de la Embajada de España en Ecuador, con fecha 2 de Abril de 2007, con el fin de invitar a cuatro delegados de la  APSE. Por dificultades con el correo estas llegaron a mis manos en la primera semana de abril y por los requisitos que piden en la Embajada, éstas eran imprescindibles para iniciar el trámite. El mismo día nos indican que tenemos que pagar un derecho  $49,00  en el Banco de Guayaquil para darnos un turno para la entrevista el que resulta que había para el 12 de mayo,  razón por la que decidimos dirigirnos directamente a la Embajada a ver si lográbamos hablar con alguien para acelerar el viaje. Esto fue algo imposible, pues la única manera de acceder es por medio de una ventanilla que da a la calle y solicitar formularios a un guardia que atiende ahí, para luego entregarle a él mismo un sobre sellado con todos los papeles exigidos. Por cierto que, para hacer ésto, hay que hacer cola de decenas de personas, cientos a veces, y dentro del horario de las  08h30 a 12h00.

 

Para tratar de acelerar dicha  entrevista llamamos a la Sección Cultural de la Embajada al teléfono 3226296, aquí en Quito, donde contesta una mujer con acento español, que en términos muy déspotas, indica que nada tienen que ver con eso y que estos asuntos se tratan directamente con la embajada. Siguen pasando lo días entre que sacamos tiempo de nuestros trabajos y actividades familiares para dirigirnos a un lugar y otro, en medio de horarios cortos, tráfico pesado, colas de personas para acceder a información básica y teléfonos ocupados. Viendo así las circunstancias, dirigimos una carta directamente al Cónsul General de España indicando las razones por las que solicitamos la visa de inmediato y que por favor nos ayuden con una entrevista en una fecha anterior al Congreso. El guardia de la embajada nos recibe el sobre cerrado y que cualquier resultado nos llamarían a los teléfonos que indicáramos en la carta. Hasta mientras, seguimos sacando el resto de papeles, lo que resulta tremendo trámite burocrático, ya que hay que hacer apostillar hasta en el Ministerio de Relaciones Exteriores, luego de pasar por dos o tres instancias anteriores los mismos papeles. Además, averiguamos que habían  pasajes solo para finales de Mayo, pero por contactos familiares en España, nos podían comprar para antes, desde allá.  Y Lourdes que sigue llamando y acercándose a ver si hay algún resultado, pero nada, hasta el día de hoy.

 

Este ha sido el vía crucis para conseguir un permiso de podernos encontrar entre hermanos en el sentir del espíritu mismo del Psicodrama.

»

Carta Reclamación a la Embajada

Enviado por Marisol Filguei... el Mar, 22/05/2007 - 19:50.
A/A Sr. Embajador de España en Ecuador:
D. Juan María Alzina de Aguilar
Dirección:
C/ Gral. Francisco Salazar nº E-1273 y
Toledo Sector “La Floresta”
CP 17-01-9322. Quito (Ecuador)

Teléfonos desde España:   
593 2 322 63 03/ 68 96/ 69 69.
Teléfonos:
322 63 03/ 68 96/ 69 69.
Fax:
(593 2) 322 78 05 y 322 78 04.
E-mail:
emb.quito@mae.es

 
 
 
                                                        En La Coruña, a 22 de Mayo de 2007
 
En nombre del Comité Organizador y del Comité Científico del VI Congreso Iberoamericano de Psicodrama y de la XXII Reunión Nacional de la Asociación Española de Psicodrama (“Psicodrama en Síndromes y Conflictos Culturales” La Coruña, 2 al 5 de Mayo de 2007), de la Junta Directiva de la Asociación Española de Psicodrama y del Foro Iberoamericano de Psicodrama presento ante usted una queja formal por el trato recibido por nuestros compañeros y colegas de Ecuador, D. Santiago Hernán Jácome Ordóñez, D. Franklin Molano Serrano, Dña. Fanny de Lourdes Iturralde Hidalgo, Dña. Ximena Alexandra Galarza Barona y Dña. Ana Beatriz Delgado Ocampo, de parte de los funcionarios de esa Embajada en el proceso de solicitud del visado para viajar a nuestro país con motivo del citado congreso. Todos ellos son miembros y representantes de la Asociación de Psicodrama y Sociometría de Ecuador y fueron invitados por este Comité Organizador como delegación de dicha asociación. Su presencia en La Coruña era esencial dado que serán los anfitriones de la próxima edición del congreso, que se celebrará en Quito en Mayo de 2009, por tanto los encargados de transferir la experiencia pasada al futuro y seguir divulgando nuestra disciplina.
 
Por nuestro lado, cumplimos todos los requerimientos que se nos hicieron y algunos más, como cartas de invitación ordinarias y notarizadas, personalizadas y a la Sección Cultural de la Embajada (enviadas por correo electrónico, correo postal y mensajería urgente), cubrir sus gastos de inscripción y estancia, y responsabilizarnos mediante acta notarial de cualquier eventualidad durante su viaje, además de solicitar ayudas para el mismo...
 
No sólo los requerimientos de la Embajada para conceder el visado hacen prácticamente imposible conseguirlo. Según nos refieren los compañeros, una vez abonados los derechos de $49,00 en el Banco de Guayaquil para recibir el turno de la entrevista en la Sección Cultural, ésta es convocada para el 12 de Mayo, demasiado tarde, por lo que deben dirigirse a la Embajada para recoger formularios y después entregarlos en sobre sellado, en una ventanilla con largas listas de espera y horario al público de 08:30 a 12:00, con la siguiente documentación: seguro médico de 30.000 euros sin derecho a reembolso en caso de denegarse el visado, confirmación de la reserva del pasaje sin derecho a devolución del importe del billete o transferencia del mismo a otra persona en caso de no poder viajar, reserva de hotel o invitación notarizada de alojamiento por ciudadano español, justificación del motivo del viaje e itinerario con acreditación de reservas si es turístico o invitación formal de autoridad con tarjetas de acceso si es profesional, acreditación de medios económicos para realizar el viaje con certificados del empleador/declaraciones de impuestos/certificados bancarios/propiedades/tarjetas de crédito/estados de cuenta del último año… Además, la cita con el Cónsul español en Quito debe solicitarse en una ventanilla, igualmente con largas listas de espera, lo cual aplazaba el proceso hasta más allá de las fechas de celebración del congreso. Recurrir a la oficina del Agregado Cultural sólo sirvió para que volvieran a ser remitidos a dicha ventanilla del Consulado. Los citados compañeros no recibieron una respuesta hasta el viernes 27 de Abril, sin darles la oportunidad de una audiencia faltando cinco días para el comienzo del evento, y por añadidura el trato recibido fue displicente.
 
Habían dirigido también una carta al Cónsul General de España indicando las razones por las que solicitaban la visa de inmediato y rogando una entrevista en una fecha anterior al congreso. El guardia de la embajada recibió el sobre sellado, comentándoles que les notificarían cualquier resultado en los teléfonos indicados en la carta. Los compañeros siguieron tramitando hasta el final los documentos, que hay que hacer apostillar en el Ministerio de Relaciones Exteriores, después de pasar por dos o tres instancias anteriores... Y, aunque no había pasajes de avión hasta finales de Mayo, contactos familiares en España se los podían conseguir para fechas anteriores, lo que les permitiría haber estado a tiempo en La Coruña. 
 
Todo su esfuerzo y el nuestro resultó en vano.
 
El objetivo último de Jacob Levy Moreno, el creador del Psicodrama, era la curación de las sociedades para tener un mundo sin barreras, en paz y armonía. Es también el objetivo que perseguimos con nuestros congresos, un objetivo al que consideramos no contribuyen las actuales políticas internacionales de emigración ni la burocratización rígida como la que ha demostrado la Embajada española en Ecuador en esta oportunidad. La ausencia de los compañeros de Ecuador fue la presencia más sentida en nuestro congreso. Nosotros, la mayoría, sí podremos estar con ellos en Quito en el 2009. Esperamos que esto sirva de reflexión.
 
Atentamente,
Mª Soledad Filgueira Bouza
Presidenta del Comité Organizador
»

Edwin Muñoz

Enviado por Marisol Filguei... el Mié, 23/05/2007 - 20:04.
No esperaba menos de tí, querida Amiga...
Sin más palabras...
Te espero en Quito, en "mi tierra"....
(para que conozcas que hermoso y qué cálido es el verdadero Ecuador)
Ed
»

Gloria Reyes

Enviado por Marisol Filguei... el Mié, 23/05/2007 - 20:09.

Gracias Marisol

Me parece fantástica la carta.

Un apoyo desde el Centro de Estudios de Psicodrama de Chile

Gloria

»

Jessica MacDonald

Enviado por Marisol Filguei... el Mié, 23/05/2007 - 20:11.
Estimada Marisol:
 
Gracias por el envío de tu carta la Embajada de España en Ecuador.  Lamento informarme por ella que los compañeros ecuatorianos hayan tenido que vivir esta situación y que resulte tan contraria al espíritu del psicodrama.  Solo la unión solidaria y la protesta colectiva puede al menos visibilizar el malestar, por eso gracias por tu carta que recoge el sentir de todos.
 
Saludos, Jessica MacDonald
ICOPSI, Costa Rica
»

Ernesto Fonseca

Enviado por Marisol Filguei... el Mié, 23/05/2007 - 20:14.
Me sumo a tu moción y te felicito por tu acción
 
Ernesto Fonseca
Delegado de la AEP ante el FIP
»

Laura Patricia López

Enviado por Marisol Filguei... el Mié, 23/05/2007 - 20:16.

Hola Marisol:
 
tu carta relamente me conmovió y emocionó, hace que el lector recorra todo el calvario por el que pasaron nuestros compañeros de Ecuador y los miembros del comité que habéis enviado la documentación solicitada.
 
Sólo espero que el embajador o cónsul llegue a leer esto y que sienta lo mismo, y sobre todo como dices tú que le haga reflexionar para que no haga pasar por lo mismo a otros ciudadanos.
 
Gracias por compartirlo con nosotros, te mando un fuerte abrazo
 
Laura  

»

Antonio Castrillón

Enviado por Marisol Filguei... el Mié, 23/05/2007 - 20:27.
Querida Marisol
 
Desde Chile te enviamos  el apoyo y concordamos con el contenido de la carta enviada al Embajador de España en Ecuador, ojalá que ellos entiendan que las politicas de Relaciones Exteriores  y de Migración no son rígidas, ni se guian por manuales , si por el sentido común y caso a caso.
Capáz que en esa Embajada necesiten un Taller de Psicodrama para resolver sus problemas.
 
Nos vemos en Ecuador
 
Afectos
 
Antonio y Gloria
Centro de Estudios de Psicodrama (Chile)
»

Santiago Jacome

Enviado por Marisol Filguei... el Mié, 23/05/2007 - 20:33.
Muchas gracias Marisol por esta postura tan digna y solidaria. Es muy bueno sentirse acompañados y apoyados.
Un abrazo,
Santiago Jácome
»

Liliana Fasano

Enviado por Marisol Filguei... el Mié, 23/05/2007 - 21:05.
Creo sinceramente que son estos "pequeños actos" los que podemos realizar, para ejercer nuestro derecho de opinión ante los gobiernos del mundo. El silencio es cómplice, la palabra no.
 
Agradezco tu solidaridad, ya demostrada en varios actos durante el Congreso                 
  
                                                                                                                 Lili Fasano
»

Ursula Hauser

Enviado por Marisol Filguei... el Jue, 24/05/2007 - 10:06.

Querida Marisol,
queria responder a todo el colectivo, pero no me aprueba, son demasiadas direcciones, asi nada mas para vos: MIL GRACIAS POR TU CARTA, EXPRESA EXACTAMENTE LO QUE COMO GRUPO DEL IV IBERO SENTIMOS AL RESPECTO. Lograste ser nuestra protagonista y enviar el mensaje con todas nuestras voces, gracias!
Mil abrazos Ursula

»

Luis Falivene

Enviado por Marisol Filguei... el Jue, 24/05/2007 - 10:07.
Marisol
  Importante essa manifestação da C.Organizadora do Ibero, protestando contra as atitudes discriminatórias tomadas pela Embaixada Espanhola no Equador. Não é só um ato de solidariedade mas um posicionamento de nós  psicodramatistas: ciência, arte e conhecimento, não podem ter fronteiras, são patrimônios a serem compartilhados por toda humanidade.
    Abraços do Luís Falivene
»

Mª Ángeles Egido

Enviado por Marisol Filguei... el Jue, 24/05/2007 - 17:27.
Hola Marisol:
Me ha gustado mucho tu carta. Es un relato descriptivo y bastante conmovedor. ¡ojalá sirva de reflexión!
Un abrazo
»

Antolina Fernández

Enviado por Marisol Filguei... el Jue, 24/05/2007 - 17:45.
Gracias Marisol por poner palabras a los sentimientos de rabia e impotencia que nos provocó la injusticia sufrida por los compañer@s de Ecuador.
Unha vez más duele constatar que en este mundo hay varios mundos y  que como siempre los derechos universales solo pueden disfrutarlos unos pocos ¡¡siempre los mismos!!
Estoy convencida de que Quito va a ser un buen lugar para reencontrarnos. En el Ecuador superaremos las diferencias Norte-Sur.
Besos
Antolina
»

Margarida Couto

Enviado por Marisol Filguei... el Vie, 25/05/2007 - 18:36.
Marisol e todos os colegas
Em meu nome e em nome da Sociedade Portuguesa de Psicodrama estaremos ao teu lado e dos colegas do Ecuador.
Mais uma vez felicitamos a Marisol todo o trabalho e empenho no Congresso de La Coruna e tudo faremos para estar em Quito.
Um abraço a todos
 
Margarida Couto
»

Marisalva Fernandes Favero

Enviado por Marisol Filguei... el Vie, 25/05/2007 - 19:01.

Te felicito pela posición asumida frente a la embajada de Espanha en Quito. Comprendemos que la imigración carece de normas, pero todo ser humano merece ser tratado como tal!!!

Un abrazo tierno de esta hija de la AEP.

Marisalva

»

Rosa Gremes

Enviado por Marisol Filguei... el Lun, 28/05/2007 - 13:44.
Querida Marisol:
Me ha parecido muy correcta la carta enviada por tí .Representa el sentir de la comunidad psicodramática. Expresa la libertad de pensamiento y la coherencia en la acción. Me gustó muchísimo.
Te mado un beso enorme, Rosita.
Rosa Gremes
 
»

Pedro Torres

Enviado por Marisol Filguei... el Mar, 29/05/2007 - 08:39.
Querida Marisol:
A nombre de la Escuela que represento en Chile, te expreso nuestro mas amplio apoyo a la carta de reclamo enviada por vos al Sr Embajador de España en Ecuador en relaciòn a las multiples tramitaciones y maltrato hacia nuestros colegas ecuatorianos que impidiò finalmente su presencia en La Coruña.
Atte
Pedro Torres 
»
12siguiente ›última »